Wie kommt Jira zum Namen "Jira"?

Kennen Sie Bugzilla? Nein?

Bugzilla ist das bewährte Bug-Tracking-Tool der Mozilla Foundation. Trotz seiner Optik aus den 90ern – wo es 1998 auch entstand – erfüllt es seinen Zweck bis heute zuverlässig.

Die Atlassian-Entwickler schätzten Bugzilla, suchten aber nach einem Tool, welches nicht nur Bugs, sondern auch Features trackt.

Also entwickelten sie 2002 ihre eigene Projektmanagement-Software und tauften sie Gojira (ゴジラ) – japanisch für Godzilla.

Die Namensähnlichkeit zu Bugzilla war dabei kein Zufall.

Von Gojira zu Jira: Die richtige Aussprache

Aus Gojira wurde schließlich Jira – das "Go" fiel weg.

Der Name bleibt japanisch. Die korrekte Aussprache ist [ˈdʒiːrə] – also "DSCHIE-ra". Die oft gehörten Varianten "Jaira" oder "Jeira" sind falsch.

Ein netter Gesprächsaufhänger für die nächste Kaffeepause mit Kollegen – inklusive Entstehungsgeschichte des heute führenden Atlassian-Tools für Projektmanagement.